Thứ Bảy, 1 tháng 6, 2013

HAI CÂU THƠ CỦA NHÀ VUA TRẦN NHÂN TÔNG

Trần Phước Bình

Lời biên tập viên:

Khi đọc hai câu thơ của Nhà Vua Trần Nhân Tông, đã viết vào năm 1288:
       "Đất nước đôi phen bon ngựa đá
       Non sông nghìn thưở vững âu vàng" 
Tôi thực sự chưa hiểu nghĩa của chữ "bon". Tôi đã gọi điện nhờ bác Trần Phước Bình tra cứu giúp. Sau khi tra cứu bác Bình đã gửi cho tôi bài viết để giải nghĩa hai câu thơ trên của Vua Trần Nhân Tông và các trích đoạn của các vị Vua đời Trần. Tôi xin trích đăng một phần bài viết của bác Bình. Xin trân trọng cảm ơn bác Bình về sự nhiệt tình và nghiêm túc trong các công việc của dòng họ. Sau đây là một phần bài viết của bác Bình.